6月1日，老麦咖啡馆成为武康路第一家恢复营业的咖啡馆，并卖出了武康路的第一杯咖啡。从3月下旬到6月5日，晨报记者在70多天的时间里，记录了这家咖啡馆复店的前前后后，以及咖啡馆主理人老麦先生这段时间的心路历程。
5月31日晚上11点38分，距离6月1日的凌晨还不到半小时，老麦给自己画了一幅自画像。这位文艺老青年，在此前居家的两个多月的时间里，他坐在距离武康大楼几十公里外的家中，一直在翻译一本名为《骑行一年》（ONE YEAR ON A BIKE）的书。
老麦给自己画了一幅自画像
其实早在去年，老麦就很想把这本书翻译出来，推荐给出版社出版。
此书图文并茂，尤其是摄影，非常出色，是欣赏而不可得的生活方式，通过翻译，我肯定能在书中将作者骑行世界遨游一遍，无疑也是一种莫大的享受。
老麦用的是一台非常老旧的小型HP电脑，差不多有15年的历史，年龄甚至超过他所有咖啡馆和理发馆经营时间总长，而他的上一部《老麦咖啡馆》就是用这台电脑写的。据说，这台电脑的好处是打字键比较大，携带起来也方便。老麦说的后者优点有待考证，而我个人喜欢的是15英寸屏幕的笔记本电脑，因为看起来够大。
老麦用的是一台非常老旧的小型HP电脑
